Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tum Jaano Ya Hum Jaane - तुम जानो या हम जाने
arey bar bar oo bar bar tumko hum sabka parnam
hum sabka parnam oo bar bar tumko hum sabka parnam
tum kitne bade ho ha kitne mahan ha ha kitne mahan
ye log bhala kya pahchane
tum jano tum jano ya hum jane
ye tum jano tum jano ya hum jane
tumko bhole nath kahe ha ha tumko bhole nath kahe
ya bhole chakardhari bolo bhole chakardhari
hey tere chakar tu hi jane kya jane ye janta bechari
jai jai gowardhan girdhari jai jai gowardhan girdhari
hey mari gayi janta bechari jai jai makhan chor murari
tere rup hai hajar jayada kahana hai bekar
kyu hai teri jai jai kar ye log bhala kya pahchane
tum jano tum jano ya hum jane
tum jano tum jano ya hum jane
tum jano tum jano ya hum jane
ho jhum jhum jhum jhum aayi dekho barkha bahar
dekho barkha bahar ho kon kon kis pe gaya hai dil har
ha gaya hai dil har ye log bhala kya pahchane
tum jano tum jano ya hum jane
tum jano tum jano ya hum jane
oo ho mai hu teri tu hai mera
mai hu teri pyasi dharti git hai tu sawan ka
git hai tu sawan ka tere prem ka rang barse to
rang badale jiwan ka teri meri mulakat nahi
kal ki ye bat ye to sadiyo ka sath
ye log bhala kya pahchane
tum jano tum jano ya hum jane
tum jano tum jano ya hum jane
Poetic Translation - Lyrics of Tum Jaano Ya Hum Jaane
Again and again, oh, again and again, we bow to you,
We bow to you, oh, again and again, we bow to you.
How vast are you, ah, how great are you, ah, ah, how great!
What can these people understand?
You know, you know, or we know,
You know, you know, or we know.
Some call you Bholenath, ah, some call you Bholenath,
Or, oh, the wielder of the chakra, say, the wielder of the chakra!
Oh, your ways, you alone know, what can this helpless populace know?
Victory to Govardhan Giridhari, victory to Govardhan Giridhari!
Oh, the helpless populace is bewildered, victory to the butter-thief, Murari!
Your forms are a thousand, more words are useless,
Why is your victory cry? What can these people understand?
You know, you know, or we know,
You know, you know, or we know,
You know, you know, or we know.
See, the rain's delight has arrived, swaying, swaying, swaying,
See the rain's delight, oh, who, who has lost their heart to whom?
Yes, has lost their heart, what can these people understand?
You know, you know, or we know,
You know, you know, or we know.
Oh, I am yours, and you are mine,
I am your thirsty earth, you are the song of the monsoon,
The song of the monsoon, when your love's color pours down,
Life's color changes, our meeting isn't
A matter of yesterday, it's a companionship of ages,
What can these people understand?
You know, you know, or we know,
You know, you know, or we know.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Tum Jaano Ya Hum Jaane"
kabuljani on Friday, October 17, 2008 what movie is this?
