Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tumhe Yaad Kiya Mere Dil Ne - तुम्हें याद किया मेरे दिल ने
tumhe yaad kiya mere dil ne kab aaoge sajan milne
tumhe yaad kiya mere dil ne kab aaoge sajan milne
wo pehle pehal ka milna khamosh labo ka hilna
bin mausam kaliya khilna ab tak na bhulaya dil ne
kab aaoge sajan milne tumhe yaad kiya mere dil ne
kab aaoge sajan milne
mai kho gayi tumko pake tum chhup gaye dil tadpake
andher hai pas bulake mujhe lut liya manjil ne
kab aaoge sajan milne tumhe yaad kiya mere dil ne
kab aaoge sajan milne
din bita ji ghabraya rat aayi naya gam aaya
hans hans ke mujhe tadpaya taro ki bhari mehfil ne
kab aaoge sajan milne tumhe yaad kiya mere dil ne
kab aaoge sajan milne tumhe yaad kiya mere dil ne
kab aaoge sajan milne
Poetic Translation - Lyrics of Tumhe Yaad Kiya Mere Dil Ne
My heart remembers you, when will you return, love, to me?
My heart remembers you, when will you return, love, to me?
That first, tender meeting, lips whispering unspoken words,
Unseasonal blossoms blooming, my heart has not forgotten.
When will you return, love, to me? My heart remembers you.
When will you return, love, to me?
Lost in finding you, you vanished, leaving my heart aching,
Darkness surrounds me, calling you close, the journey has robbed me.
When will you return, love, to me? My heart remembers you.
When will you return, love, to me?
Days pass, a restless soul, nights arrive, new sorrows arise,
The star-filled assembly taunts, laughing, tormenting me.
When will you return, love, to me? My heart remembers you.
When will you return, love, to me? My heart remembers you.
When will you return, love, to me?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Tumhe Yaad Kiya Mere Dil Ne"
rumahale on Friday, September 14, 2012 Glad to see the lyrics being discussed by the learned viewer BharatGul ji.
I always have held that lyrics, music and singing complement with each
other in a successful song - and, you have also agreed my view. Then, comes
star performance. Everything is beautiful and splendid here. Thank you for
excellent presentation.
Bharat Gul on Thursday, August 30, 2012 A sweet, sweet ,sweet Lata song for a very cute-looking Amita ! Look at
how the lyrics paradoxically articulate the thoughts of love that sometimes
stop just short of being articulated(" khamosh labon ka hilna"). Beautiful
! Thanks, Suhanee.
Rajendra Oza on Thursday, August 30, 2012 Movie: Saawan - 1959 Singer : Lata Mangeshkar Music Director: Hansraj Behl
Lyricist: Prem Dhawan Actors/Actresses: Helen, TunTun, Jivan, Achala
Sachdev, Leela Mishra, Bharat Bhushan, Ameeta
TUFAIL HEERA on Thursday, August 30, 2012 It is very magnificent and very beautiful song with fine great Lovely
Lyrics and fabulous piece of music. Thank you so much for outstanding and
UNIQUE upload.
Rose Shah on Thursday, August 30, 2012 Hello Good to hear from you..nice song. never heard before, beautiful for
sure.. thanks Suhanee for sharing..
