Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Udhar Se Tum Chale, Muhabbat Ho Gai Bas Ek Nazar Se - उधर से तुम चले, मुहब्बत हो गई बस एक नजर से
udhar se tum chale aur ham idhar se
udhar se tum chale aur ham idhar se
muhabbat ho gai
muhabbat ho gai, bas ek nazar se
muhabbat ho gai, bas ek nazar se
bas ek nazar se
mohabbat ban ke jo barasi hai dil par
mohabbat ban ke jo barasi hai dil par
na jaane wo ghataa aai kidhar se
na jaane wo ghataa aai kidhar se
muhabbat ho gai
muhabbat ho gai, bas ek nazar se
muhabbat ho gai, bas ek nazar se
bas ek nazar se
are dil ki khushi ke dene waale
are dil ki khushi ke dene waale
bahut din ham teri ulafat ko tarase
bahut din ham teri ulafat ko tarase
muhabbat ho gai
muhabbat ho gai, bas ek nazar se
muhabbat ho gai, bas ek nazar se
bas ek nazar se
o chhupaa rakhaa thaa sine me
o chhupaa rakhaa thaa sine me
tumhaare pyaar ko duniyaa ke dar se
tumhaare pyaar ko duniyaa ke dar se
muhabbat ho gai
muhabbat ho gai, bas ek nazar se
muhabbat ho gai, bas ek nazar se
bas ek nazar se
Poetic Translation - Lyrics of Udhar Se Tum Chale, Muhabbat Ho Gai Bas Ek Nazar Se
From your path, you came, and I from mine,
Love ignited, a spark divine.
Love bloomed, in a single glance,
Love blossomed, in a fleeting chance,
Just a glance.
Like a love that rained upon my heart,
Like a love that tore us apart,
From which horizon did that storm arise?
From which horizon, beneath the skies?
Love bloomed, in a single glance,
Love blossomed, in a fleeting chance,
Just a glance.
O, giver of joy to my lonely soul,
O, giver of joy, making me whole,
For years, my heart yearned, longing to see,
For years, my heart yearned, just to be free,
Love bloomed, in a single glance,
Love blossomed, in a fleeting chance,
Just a glance.
O, I hid within my breast,
O, I hid within my very chest,
Your love, from the world's cold, judging stare,
Your love, I kept it, with utmost care,
Love bloomed, in a single glance,
Love blossomed, in a fleeting chance,
Just a glance.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Udhar Se Tum Chale, Muhabbat Ho Gai Bas Ek Nazar Se"
raqib56 on Friday, April 10, 2009 beatiful song reminds of of a shair
Junon mein ishq ke niklay to ghar se.
idhar se ham chalay, pathar udhar se
grgopal on Saturday, January 31, 2009 Thanks for this wonderful song from Sagai. I had a little while back
requested someone else to post the songs from this film, and then i saw
your posts. I am simply overwhelmed!! Have a great day..
dansayang on Saturday, January 31, 2009 Thanks for posting this song.There is an amusing number "Daddyji, meri mummy ko satana nahin achha" from "Sagai". Could you possibly post that song? Thanks!
Jagjit Singh Ishar on Thursday, May 28, 2015 The unique C Ramchandra style. Excellent duet. Nice picturization.
dansayang on Sunday, February 01, 2009 I really appreciate your kindness! Thanks!
