Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Yaad Na Jaye Bite Dino Ki Jake Na Aaye - याद ना जाये बीते दिनों की जाके ना आये
yaad na jaae, bite dino ki
jaake na aaye jo din, dil kyun bulaae, unhe
dil kyo bulaae
yaad na jaae, bite dino ki
din jo pakheru hote, pijare me mai rakh detaa
din jo pakheru hote, pijare me mai rakh detaa
paalataa unako jatan se
paalataa unako jatan se, moti ke daane detaa
sine se rahataa lagaae
yaad na jaae, bite dino ki
tasvir unaki chhupaake, rakh dun jahaa ji chaahe
tasvir unaki chhupaake, rakh dun jahaa ji chaahe
man me basi ye surat
man me basi ye surat, lekin mite na mitaae
kahane ko hai vo paraae
yaad na jaae, bite dino ki
Poetic Translation - Lyrics of Yaad Na Jaye Bite Dino Ki Jake Na Aaye
The memory lingers, of days now gone,
Of days that departed, never to return.
Why does the heart call to them,
Why does the heart call?
The memory lingers, of days now gone.
If days were birds, I'd cage them with care,
If days were birds, I'd cage them with care,
Nurturing them, with gentle hand,
Nurturing them, with gentle hand, giving pearls of grain.
Clinging close to my breast,
The memory lingers, of days now gone.
Their image I'd hide, wherever I please,
Their image I'd hide, wherever I please,
This visage dwelling in my soul,
This visage dwelling in my soul, yet can't erase nor diminish.
Though they now feel foreign,
The memory lingers, of days now gone.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Yaad Na Jaye Bite Dino Ki Jake Na Aaye"
rumahale on Friday, September 11, 2009 Thanks. It is a great movie produced in a record time of only 24 days -
remake of successful Tamil movie by the same Director. I had the occasion
to see it during the year 1967 or so at my place - Ankola while studying
first year (11th Standard) in college. All the songs are great. I am glad
that you liked the song and lyrics.
crazyoldsongs on Friday, September 11, 2009 favourite! you seem to have all my fav songs . rafi sounds great as usual
and lyrics by shailendra are beautiful . thanks.
dsouza18 on Friday, April 24, 2009 wah!! geat song of rafi , everyone's favourite and also one of mine among
the numerous . great posting thxs
luvsargam on Friday, December 03, 2010 Real sad song, only those who have lost their love can feel it truly. Great Rafi gem!
luvsargam on Wednesday, November 10, 2010 Deeply touching song sung superbly by our gr8 Rafisaab! Brings tears to my eyes!
