Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ye Na Thi Hamari Kismat Haye - ये ना थी हमारी किस्मत हाए
ye na thi hamari kismat haye
ye na thi hamari kismat ke visal-e-yar hota
agar aur jite rahte
agar aur jite rahte, yahi intazar hota
ye na thi hamari kismat haye
ye na thi hamari kismat
tere bade pe jiye ham to ye jan chhut jana
tere bade pe jiye ham to ye jan chhut jana
is khushi se mar na jate
is khushi se mar na jate agar etabar hota
ye na thi hamari kismat haye
ye na thi hamari kismat ke visal-e-yar hota
ye na thi hamari kismat haye
ye na thi hamari kismat
ye kaha ki dosti hai ke bane hai dost nase
ye kaha ki dosti hai ke bane hai dost nase
koi chara saz hota
koi chara saz hota, koi gam gusar hota
ye na thi hamari kismat haye
ye na thi hamari kismat ke visal-e-yar hota
ye na thi hamari kismat haye
ye na thi hamari kismat
Poetic Translation - Lyrics of Ye Na Thi Hamari Kismat Haye
It was not fated, alas,
it was not fated for union with the beloved.
Had I lived longer,
had I lived longer, this is all that would remain: waiting.
It was not fated, alas,
it was not fated.
To die at your threshold, to breathe my last,
to die at your threshold, to breathe my last.
Wouldn't I have perished in that joy?
Wouldn't I have perished in that joy, if trust had been there?
It was not fated, alas,
it was not fated for union with the beloved.
It was not fated, alas,
it was not fated.
What friendship is this, that friends become advisors?
What friendship is this, that friends become advisors?
If only there was a healer,
if only there was a healer, a comforter of grief.
It was not fated, alas,
it was not fated for union with the beloved.
It was not fated, alas,
it was not fated.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Ye Na Thi Hamari Kismat Haye"
gopal sinha on Sunday, June 23, 2013 Ghalib ke is mashhur ghazal ko zyada khoobsurati se pesh kiya ja sakta
tha..koi mashhur adakara jinhe nachna bakhubi aata ho,unpar ise thode
behtar dhang se filmate..jyada asardar hota.