|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ye Tumhare Raste Me Phool Kyu Khilati Nahi - ये तुम्हारे रास्ते मे फूल क्यों खिलाती नहींye tumhare raste me phul kyu khilati nahi
ye tumhare har kadam pe nain kyu bichhati nahi
kya pata nahi is bahar ko tum kaun ho
tum mera pyar ho my love
pain ji wang go
har kali ko chahiye ke sar jhukaye ae sanam
har kisi ko chahiye ke bad ke chum le kadam
ye ada ye nazar kisi ko bhi mili nahi
haye ye ada ye nazar kisi ko bhi mili nahi
kya pata nahi is bahar ko tum kaun ho
tum mera pyar ho my love
pain ji wang go
ye nazare hai jaha wahi pe bas ruke rahe
jab talak gujar na jao tum sabhi jhuke rahe
ye ada ye nazar kisi ko bhi mili nahi
haye ye ada ye nazar kisi ko bhi mili nahi
kya pata nahi is bahar ko tum kaun ho
tum mera pyar ho my love
pain ji wang go
ye tumhare raste me phul kyu khilati nahi
ye tumhare har kadam pe nain kyu bichhati nahi
kya pata nahi is bahar ko tum kaun ho
tum mera pyar ho my love
pain ji wang go my love
pain ji wang go my love
painji wang go
|
Poetic Translation - Lyrics of Ye Tumhare Raste Me Phool Kyu Khilati Nahi |
|
Why do no blooms unfurl to greet your tread?
Why do no eyes pave your path ahead?
Does this spring not know, who you truly are?
You are my love, my love,
Pan Ji Wang Go.
Each bud yearns to bow before your grace,
Each craves to kiss the ground where you embrace.
This charm, this gaze, to none has been bestowed,
Alas, this charm, this gaze, to none has been bestowed.
Does this spring not know, who you truly are?
You are my love, my love,
Pan Ji Wang Go.
Where your gaze falls, there, time itself will cease,
Until you pass, all bow in silent peace.
This charm, this gaze, to none has been bestowed,
Alas, this charm, this gaze, to none has been bestowed.
Does this spring not know, who you truly are?
You are my love, my love,
Pan Ji Wang Go.
Why do no blooms unfurl to greet your tread?
Why do no eyes pave your path ahead?
Does this spring not know, who you truly are?
You are my love, my love,
Pan Ji Wang Go, my love.
Pan Ji Wang Go, my love.
Pan Ji Wang Go.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
My Love |
| Film cast: | Shashi Kapoor, Sharmila Tagore, Rajendra Nath, Azar, Madan Puri, Jayant, Iftekhar, Sulochana, Nirupa Roy | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Mukesh | | Lyricist: | Anand Bakshi | | Music Director: | Daan Singh | | Film Director: | Sukhdev | | Film Producer: | Atool Arts | | External Links: | My Love at IMDB My Love at Wikipedia | | Watch Full Movie: | My Love at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
