|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Yeh Khushi Ka Sama, Zindagi Hai Jawan - ये ख़ुशी का समाँ, ज़िन्दगी है जवाँyeh khushi ka sama, jindagi hai jawan
aa nigahe milake to dekh, kah rahi hai fija
do ghadi musakara, dil ki duniya basa ke to dekh
mausam naya aa gaya, lekar fasane naye
kehti hai yeh bekudi, ga le tarane naye
kehti hai yeh bekudi, ga le tarane naye
aankho se masti luta, dil ko machalana sikha
aankho se masti luta, dil ko machalana sikha
dil ki khushi ke liye, duniya ko too bhul ja
yeh khushi ka saman, jindagi hai jawan
aa nigahe mila ke to dekh, kah rahi hai fija
do ghadi musakara, dil ki duniya basa ke to dekh
ulfat ki raho me aa, daman ko rangin bana
ulfat ki raho me aa, daman ko rangin bana
dil ke jahan ko badal, apna mukaddar jaga
yeh khushi ka saman, jindagi hai jawan
aa nigahe mila ke to dekh, kah rahi hai fija
do ghadi musakara, dil ki duniya basa ke to dekh
|
Poetic Translation - Lyrics of Yeh Khushi Ka Sama, Zindagi Hai Jawan |
|
This joy, a vibrant life unfurled,
Come, meet my gaze, the air does call,
And smile awhile, build your heart's world.
A new season arrives, with tales reborn,
A new season arrives, tales newly sworn,
This ecstasy whispers, sing a fresh morn.
Let laughter from your eyes now pour,
Teach your heart to dance and soar,
Forget the world, for joy's pure lore.
This joy, a vibrant life unfurled,
Come, meet my gaze, the air does call,
And smile awhile, build your heart's world.
Come to love's paths, where colors gleam,
Come to love's paths, a painted dream,
Transform your heart's realm, awaken your theme.
This joy, a vibrant life unfurled,
Come, meet my gaze, the air does call,
And smile awhile, build your heart's world.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Yeh Khushi Ka Sama, Zindagi Hai Jawan" |
|
Achal Verma on Sunday, May 16, 2010
What a wonderful sound ! This is for ever, really immortal. You can hear it
thousand times and still want to hear once more- that kind of song it is.
|
Diwali Ki Raat |
| Film cast: | Gope, Talat Mahmood, Leela Mishra, S. Nazir, Roopmala, Shashikala | | Singer: | Mahendra Kapoor, Talat Mahmood, Asha Bhosle, Talat Mahmood, Moti Sagar, Madhubala Zaveri | | Lyricist: | Madhukar Rajasthani, Naqsh Lyallpuri, Pandit Phani | | Music Director: | Snehal Bhatkar | | Film Director: | Deepak Asha | | External Links: | Diwali Ki Raat at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
