|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Mastano Ki Toli Tufan Dil Me Liye - मस्तानों की टोली तूफान दिल मे लियेaaya re aaya re aaya re aaya re
aali re aali re aali re aali are aali re aali re holi
aali re aali re aali re aali are aali re aali re holi
aali re aali re aali re aali are aali re aali re
mastano ki toli tufan dil me liye, tufan dil me liye
zakhmi dilo ka badla chukana
zakhmi dilo ka badla chukana
aaye hai diwane diwane, aaye hai diwane diwane
aali re aali re aali re aali are aali re aali re
mastano ki toli tufan dil me liye, tufan dil me liye
he holi ke rang me dil ka lahu ye kisne mila diya
aayi bahar kaliya khili to gulshan jala diya
he holi ke rang me dil ka lahu ye kisne mila diya
aayi bahar kaliya khili to gulshan jala diya
dil me holi jal rahi hai, dil me holi jal rahi hai
aali re aali re aali re aali are aali re aali re
mastano ki toli tufan dil me liye, tufan dil me liye
ab ke baras to hum ko bhi jamke holi manana hai
kato ke man main satke hamesha wo gul khilana hai
ab ke baras to hum ko bhi jamke holi manana hai
kato ke man main satke hamesha wo gul khilana hai
dil me holi jal rahi hai, dil me holi jal rahi hai
aali re aali re aali re aali are aali re aali re
mastano ki toli tufan dil me liye, tufan dil me liye
aankhe hai lal jaise gulal chhati vishal hai
shero ki chal uspe jalal bachna muhal hai
aankhe hai lal jaise gulal chhati vishal hai
shero ki chal uspe jalal bachna muhal hai
dil me holi jal rahi hai, dil me holi jal rahi hai
aali re aali re aali re aali are aali re aali re
mastano ki toli tufan dil me liye, tufan dil me liye
zakhmi dilo ka badla chukana
zakhmi dilo ka badla chukana
aaye hai diwane diwane, aaye hai diwane diwane
aaye hai diwane diwane, aaya re aaya re aaya re aaya re
|
Poetic Translation - Lyrics of Mastano Ki Toli Tufan Dil Me Liye |
|
Here it comes, it comes, it comes, it comes
Here comes the Holi, here, here, here, here
Here comes the Holi, here, here, here, here
Here comes the Holi, here, here, here
A band of madmen, a storm within the heart, a storm within the heart
To avenge the wounded hearts
To avenge the wounded hearts
The mad ones have arrived, the mad ones have arrived
Here comes the Holi, here, here, here, here
A band of madmen, a storm within the heart, a storm within the heart
In the colors of Holi, whose blood has mingled?
When spring arrived, the blossoms bloomed, the garden was set ablaze.
In the colors of Holi, whose blood has mingled?
When spring arrived, the blossoms bloomed, the garden was set ablaze.
Holi burns within the heart, Holi burns within the heart
Here comes the Holi, here, here, here, here
A band of madmen, a storm within the heart, a storm within the heart
This year, we too must celebrate Holi with fervor
By embracing thorns, we must always make flowers bloom.
This year, we too must celebrate Holi with fervor
By embracing thorns, we must always make flowers bloom.
Holi burns within the heart, Holi burns within the heart
Here comes the Holi, here, here, here, here
A band of madmen, a storm within the heart, a storm within the heart
Eyes are red, like the crimson powder, chests are vast
A lion's gait, upon which is wrath, escape is impossible
Eyes are red, like the crimson powder, chests are vast
A lion's gait, upon which is wrath, escape is impossible
Holi burns within the heart, Holi burns within the heart
Here comes the Holi, here, here, here, here
A band of madmen, a storm within the heart, a storm within the heart
To avenge the wounded hearts
To avenge the wounded hearts
The mad ones have arrived, the mad ones have arrived
The mad ones have arrived, the mad ones have arrived
Here it comes, it comes, it comes, it comes
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Mastano Ki Toli Tufan Dil Me Liye" |
|
coolguy4u22in on Thursday, November 25, 2010
@YajvirGulia1 My dear friend if you do not understand music please dont
insult singers by comparing them. listen to "Nache man mora" from Meri
surat Teri ankhen. and All Jhonny walker songs sung by Rafi. Your post
proves your knowledge on music and indian singers is zero.
mautand on Thursday, January 27, 2011
@bjornsiborgsi the asses you are talking about are infect was better than
kishore, but they didn't perform as per musician request because if they
would perform better then kishore would be in trouble. but anyways,. enjoy
song.
nayaghoda on Wednesday, March 16, 2011
@bjornsiborgsi very true he is a legend.no 1 even can dream matching his excellence.even when he had no classical vocal trainning...his voice n singing still exels.
Yajvir Gulia on Friday, September 11, 2009
Great song by Kishore Kumar. He sounds like Sunil dutt while saying "AYE
HAIN DEEWANE DEEWANE". This was the greatness in his singing which was
missing in Rafi.
nayaghoda on Wednesday, March 16, 2011
@YajvirGulia1 even when he had no classical vocal trainning...he sang so beautifull...kishore kumar will always b the bestest.
|
| View all 8 comments related to song Mastano Ki Toli Tufan Dil Me Liye - मस्तानों की टोली तूफान दिल मे लिये |
Zakhmee |
| Film cast: | Sunil Dutt, Asha Parekh, Tariq, Reena Roy, Helen, Agha, Rakesh Roshan, Johny Walker, Iftekhar, Jankidas, Kamal Kapoor, Yunus Parvez, Piloo Wadia, Imtiaz Khan, Baby Pinky, Habib, Madhu Sharma, Shyam Kumar, Babul, Ghulam Hussain, Babu Bhai, Navin Kumar, Sujata, Vikrant, Vijaykanth, Shahid Bijnouri, Chandrashekhar | | Singer: | Asha Bhosle, Bappi Lahiri, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Sushma | | Lyricist: | Gauhar Kanpuri | | Music Director: | Bappi Lahiri, Anil Mohile, Arun Paudwal | | Film Director: | Raja Thakur | | Film Producer: | Tahir Hussain, Thakur | | External Links: | Zakhmee at IMDB Zakhmee at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
