|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Zara Si Baat Ka Huzur Ne Fasana Kar Diya - ज़रा सी बात का हुज़ूर ने फ़साना कर दियाzaraa si baat kaa huzur ne fasaanaa kar diyaa
zaraa si baat kaa huzur ne fasaanaa kar diyaa
aise ruthe ho ji saiyyaa ki divaanaa kar diyaa
zaraa si baat kaa huzur ne
mukhase na boli, mai to yun hi zaraa ban ke
itani si baat pe ji chal diye tan ke
mukhase na boli, mai to yun hi zaraa ban ke
itani si baat pe ji chal diye tan ke
bas itani baat kaa huzur ne fasaanaa kar diyaa
bas itani baat kaa huzur ne fasaanaa kar diyaa
aise ruthe ho ji, aise ruthe ho ji saiyyaa ki divaanaa kar diyaa
zaraa si baat kaa huzur ne
pyaar me tere aise jiyaa moraa dhadake
kahani padi hai dil ki baat nazar se
pyaar me tere aise jiyaa moraa dhadake
kahani padi hai dil ki baat nazar se
nazar ki baat kaa, huzur ne fasaanaa kar diyaa
nazar ki baat kaa, huzur ne fasaanaa kar diyaa
aise ruthe ho ji, aise ruthe ho ji saiyyaa ki divaanaa kar diyaa
zaraa si baat kaa huzur ne
jab se lagaayi tore pyaar ki bindiyaa
chain dino kaa khoyaa, raato ki nindiyaa
jab se lagaayi tore pyaar ki bindiyaa
chain dino kaa khoyaa, raato ki nindiyaa
mere din raat kaa huzur ne fasaanaa kar diyaa
mere din raat kaa huzur ne fasaanaa kar diyaa
aise ruthe ho ji, aise ruthe ho ji saiyyaa ki divaanaa kar diyaa
zaraa si baat kaa huzur ne
|
Poetic Translation - Lyrics of Zara Si Baat Ka Huzur Ne Fasana Kar Diya |
|
A trifle, you spun into a tale untold,
A trifle, you spun into a tale of old,
So scornful, my love, you leave me to despair,
So scornful, my love, you leave me in a snare,
A trifle, you spun into a tale.
I spoke no word, just a whisper faint,
A simple thing, and you, you played the saint,
I spoke no word, just a whisper light,
A simple thing, and you vanished from sight,
A simple thing, you spun into a tale,
A simple thing, you spun into a tale,
So scornful, my love, you leave me to despair,
So scornful, my love, you leave me in a snare,
A trifle, you spun into a tale.
In your love, my heart, it throbs and beats,
My soul must speak through glances sweet,
In your love, my heart, it throbs and pounds,
My soul must speak through silent grounds,
A glance, you spun into a tale so grand,
A glance, you spun with a masterful hand,
So scornful, my love, you leave me to despair,
So scornful, my love, you leave me in a snare,
A trifle, you spun into a tale.
Since your love, a mark upon my brow,
Days of peace, and nights of sleep, avow,
Since your love, a mark, a gentle sign,
Days of peace, and nights of sleep, decline,
My days and nights, you spun into a lore,
My days and nights, you opened a door,
So scornful, my love, you leave me to despair,
So scornful, my love, you leave me in a snare,
A trifle, you spun into a tale.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Zara Si Baat Ka Huzur Ne Fasana Kar Diya" |
|
Moid Hasan on Sunday, March 20, 2011
Babu Sadiq's comedy film Musafir Khana 1955,O.P.Nayyar's musical score is
some what akin to C.I.D 1956 Majrooh's songs are as usual is lively and
entertaining,in the cast are,SHYSMA;KARAN DEWAN;JOHNEY WALKER in the lead.
V. Siddhartha on Wednesday, June 30, 2010
Ah, play this song and it will wake up the sleepiest head with joy rather
than with a grumble. A sparkling piece of beauty again from the OPN-AB duo.
Thanks, Ajay.
Narsingh Agnish on Wednesday, September 09, 2009
Thanks a lot for this rareest of rare songs since it is not to be found on
the VCD, CD, or VHS videotape of the movie. Is this from a 78 rpm record?
Narsingh
nickkohri on Saturday, August 22, 2009
Thanks for this song with crisp audio. It is reminiscent of "Leke pehla pehla pyar" from CID! The movie Musafirkhana had all excellent songs.
Kasturi Rajagopalan on Tuesday, January 31, 2012
Musafirkhana, CID, Tumsa nahin Dekha, Phir Wohi Dil Laya Hoon, Humsaya,
Baharen Phir Bhi Aayengi, Aar Paar, Mr & Mrs 55 !!!! The list is endless
!!! The pure magic and charisma of Nayyar Saab leaves you speechless Nayyar
Saab was really a DIVINE Gift to humanity Long live Nayyar Saab's music and
Memory He will always remain the best.
|
| View all 20 comments related to song Zara Si Baat Ka Huzur Ne Fasana Kar Diya - ज़रा सी बात का हुज़ूर ने फ़साना कर दिया |
Musafir Khana |
| Film cast: | Karan Dewan, Shyama, Johny Walker, Jayant, Gope, Om Prakash | | Singer: | Geeta Dutt, Mohammed Rafi, G M Durrani, Shamshad Begum, Asha Bhosle, Nirmala | | Lyricist: | Majrooh Sultanpuri | | Music Director: | O P Naiyyar | | Film Director: | M Sadiq | | External Links: | Musafir Khana at IMDB | | Watch Full Movie: | Musafir Khana at YouTube Musafir Khana at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
