|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=fchWHjO_3Ys |
|
Lyrics of Zindagi Hai Mauj Ki Majedaar Hai Fiza - ज़िन्दगी है मौज की मजेदार है फिजाyaha dil bulbulo jaise machlan aate nikal jaate
bahaare aa gayi waise kabhi tum bhi chale aate
zindagi hai mauj ki majedaar hai fiza
ek tere na rahane se saara maja bemajaa
saara maja bemajaa
aa jaa aa ke fir na jaa
zindagi hai mauj ki majedaar hai fiza
ek tere na rahane se saara maja bemajaa
saara maja bemajaa
aa jaa aa ke fir na jaa
chali tej ki hawa khija ho gayi hawa
chali tej ki hawa khija ho gayi hawa
bahaaro ne pis di tu de dard ki dawa
tu de dard ki dawa
dhadkano ki raag me tera geet hai bajaa
ek tere na rahane se saara maja bemajaa
saara maja bemajaa
aa jaa aa ke fir na jaa
aajaa aajaa bahaare aa tu ek hi pukaar
aajaa aajaa bahaare aa tu ek hi pukaar
chahe kar le tu wafa chahe kar le tu jafa
chahe kar le tu jafa
magar kisi ko na de intejaar ki saja
ek tere na rahane se saara maja bemajaa
saara maja bemajaa
aa jaa aa ke fir na jaa
kahi mera thikana kahi tu hai lapata
kahi mera thikana kahi tu hai lapata
juda rah ke naa sata kabhi milke to bata
kabhi mil ke to bataa
papihe ki jubaani sun le meri ilteza
ek tere na rahane se saara maja bemajaa
saara maja bemajaa
aa jaa aa ke fir na jaa
zindagi hai mauj ki majedaar hai fiza
ek tere na rahane se saara maja bemajaa
saara maja bemajaa
aa jaa aa ke fir na jaa

|
Poetic Translation - Lyrics of Zindagi Hai Mauj Ki Majedaar Hai Fiza |
|
Here, hearts, like bubbles, surge and flee,
As spring returns, I yearn for you to be.
Life's a dance, a fragrant, joyful breeze,
Yet, your absence steals the sweet ease.
All the joy, it fades, bereft and bare,
Come, oh come, and then, never depart, I dare.
Life's a dance, a fragrant, joyful breeze,
Yet, your absence steals the sweet ease.
All the joy, it fades, bereft and bare,
Come, oh come, and then, never depart, I dare.
Wind, a tempest, turns the bloom to fall,
Wind, a tempest, turns the bloom to fall,
The springtime’s grace, you, the healing call.
You, the balm for wounds that deeply sting,
In the pulse of life, your song does sing.
Yet, your absence steals the sweet ease.
All the joy, it fades, bereft and bare,
Come, oh come, and then, never depart, I dare.
Come, oh come, be the spring I crave,
Come, oh come, be the spring I crave,
Faithful or false, your choice to save,
Faithful or false, your choice to save,
But spare another the wait, grave.
Yet, your absence steals the sweet ease.
All the joy, it fades, bereft and bare,
Come, oh come, and then, never depart, I dare.
I, here confined, you lost to sight,
I, here confined, you lost to sight,
Do not torment me, day and night,
Meet me, tell me of your plight,
Listen to my plea, to the cuckoo's flight.
Yet, your absence steals the sweet ease.
All the joy, it fades, bereft and bare,
Come, oh come, and then, never depart, I dare.
Life's a dance, a fragrant, joyful breeze,
Yet, your absence steals the sweet ease.
All the joy, it fades, bereft and bare,
Come, oh come, and then, never depart, I dare.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Sultanat |
| Film cast: | Manhar Desai, Shyama, Anwar, Sulochana, B M Vyas, S N Tripathi | | Singer: | Asha Bhosle, Shamshad Begum | | Lyricist: | Anjum Jaipuri, Gopal Singh Nepali | | Music Director: | Chitragupt | | Film Director: | Dwarka Khosla |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|