Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Zindagi Men Aaya Tufaan - जिंदगी में आया तूफान
zindagi me aaya tufaan
zindagi me aaya tufaan
hue aaj sab paraye din ye kaise aaye
do ghadi me aaya tufaan, zindagi me aaya tufaan
faili gamon ki syahi mai hu mera humrahi
faili gamon ki syahi mai hu mera humrahi
o mangi na thi tujhse dunia maine mohabbat chahi
pyar banke aaya tufaan, zindagi me aaya tufaan
hue aaj sab paraye din ye kaise aaye
do ghadi me aaya tufaan, zindagi me aaya tufaan
yaad karega jamana kismat ka ye tadpana
yaad karega jamana kismat ka ye tadpana
ho hiron ko thukrane wale chunte hain dana dana
haye kaisa aaya tufaan zindagi me aaya tufaan
hue aaj sab paraye din ye kaise aaye
do ghadi me aaya tufaan, zindagi me aaya tufaan
zindagi me aaya tufaan
zindagi me aaya tufaan
zindagi me aaya tufaan
Poetic Translation - Lyrics of Zindagi Men Aaya Tufaan
A tempest unfurls in life's embrace,
A storm it brews, a sudden pace.
Strangers now where kinship shone,
How did these days of sorrow come on?
In a fleeting hour, the tempest's might,
A tempest unfurls in life's long night.
Grief's ink bleeds, a canvas vast,
My own sorrow, my shadow cast.
From you, not the world, I did implore,
But love's sweet essence, and nothing more.
Love arrived, a tempest's art,
A tempest unfurls, tearing my heart.
Strangers now where kinship shone,
How did these days of sorrow come on?
In a fleeting hour, the tempest's might,
A tempest unfurls in life's long night.
The world will recall, this fate's harsh sting,
And how despair makes the spirit swing.
Those who spurn the gems so bright,
Choose grains of dust in fading light.
Oh, what tempest now does enfold?
A tempest unfurls, the story told.
Strangers now where kinship shone,
How did these days of sorrow come on?
In a fleeting hour, the tempest's might,
A tempest unfurls in life's long night.
A tempest unfurls in life's embrace,
A storm it brews, a sudden pace.
A tempest unfurls in life's embrace.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
